Addition of proper branch slection (#168)

* This is a bit better, but branch selection still isn't working -_-

* I'm the king of oversight

* Selecting different branch checks for updates

* Stable doesn't detect old versions, which indicates it doesn't work

* Start adding deckyState for plugin updating

* Few tweaks

* Disable nightly selection

* Update decky-frontend-lib and move useSetting set setting to async

frontend/src/plugin-loader.tsx

@@ -52,10 +52,8 @@ class PluginLoader extends Logger {
       ),
       icon: (
         <DeckyStateContextProvider deckyState={this.deckyState}>
-          <>
-            <FaPlug />
-            <TabIcon />
-          </>
+          <FaPlug />
+          <TabIcon />
         </DeckyStateContextProvider>
       ),
     });
@@ -105,6 +103,7 @@ class PluginLoader extends Logger {
 
   public async notifyUpdates() {
     const versionInfo = (await callUpdaterMethod('get_version')).result as VerInfo;
+    this.deckyState.setVersionInfo(versionInfo);
     if (versionInfo?.remote && versionInfo?.remote?.tag_name != versionInfo?.current) {
       this.toaster.toast({
         title: 'Decky',